第784章 认罪和劳动改造 (第2/2页)
"同时我开始在波士顿南区经营赌场,前前后后一共开过五家,后来关了四家,保留了一家作为固定收入来源。"
"三三年,我买下了第一艘远洋货轮。"
施瓦布继续说,
"三四年扩大到四艘,三五年增加到七艘。
名义上是货运公司,实际上我还在利用这些船只运送未经申报的货物——主要是酒类和部分机械零件,有时候帮别人运一些东西,我不过问内容。"
"你不过问?"
"我过问过一次。那次以后我就不问了。"
施瓦布的声音第一次出现了一丝极其细微的变化,
"三五年夏天,我帮一个从纽约过来的中间人运了四箱东西去哈瓦那。后来我才知道那里面是武器,有人在用它杀人。"
维特看着他的眼睛,停了大概三秒钟,然后说:
"还有别的吗?"
"还有去年秋天,有三个从英国逃来的商人联系过我,想通过我的船队把一些资产转移到加拿大。
我帮了他们,收了百分之二十的手续费。
还有一个是今年春天,一个自称是美国陆军退役上校的人来找我,让我帮他往欧洲寄一批东西,我没有接。"
"为什么不接?"
"因为那时候我已经开始准备了。"
施瓦布说,
"我开始意识到那个国家正在分裂,我过去赖以生存的那套方式很快就行不通了。我需要一条退路。"
房间里安静了几秒。录音机里的磁带在缓缓转动,发出极轻的嗡嗡声。
"你刺杀罗斯福的事呢?"
维特问。
"这件事我没有亲手做。"
施瓦布说,
"但钱是从我手里出去的。
我通过中间人向执行者提供了资金,金额是十二万美元。
我知道那笔钱会用在这件事情上,我没有阻止。"
"施瓦布,你刚才说的这些,你知道会有什么后果吗?"
"知道。"
"你说出来之后,德国检察机关会对你提起公诉。你做的事情里面有一部分在德国的法律框架下属于严重罪行,即使你是自愿投诚,你仍然需要为自己的行为承担责任。"
"我知道。"
施瓦布说,
"我来这里不是为了逃避责任。我是来认罪的。"
维特看了他一会儿,然后转向迈克尔。
"迈克尔·施瓦布。"
迈克尔抬起眼睛,喉结动了一下:"是我。"
"按照我们掌握的信息,你并没有直接参与你父亲的那些业务。你从十五岁开始上学,毕业后刚进入家族公司不久,没有经手过任何违法交易。是这样吗?"
"是的。"
"你有没有什么需要补充陈述的?"
迈克尔张了张嘴,看了一眼父亲。
施瓦布那边依然直视着前方。
迈克尔只好又把目光转回维特脸上,声音比平时低了一些:
"我父亲做的事情我大部分都是知情的。我从十六岁起就开始帮他整理一些账目,有时候他谈生意的时候我就在隔壁房间,能听到一些。
我虽然没有直接参与,但我知道那些钱是从哪里来的。"
维特点了点头,在桌面上用手指轻轻敲了两下。
"迈克尔,你刚才说的这段话对你父亲的法律处境不会有实质影响,但对你自己的审查程序来说,诚实是一个加分项。"
他顿了顿,
"今天的问询到这里。你们两位会先被安排到临时住所休息,接下来检察机关会审核今天的口供,决定是否正式立案。
如果立案,你们会收到起诉书,然后进入审判程序。"
他站起来,伸手关掉了录音机。磁带在停止的瞬间发出极轻微的一声"咔嗒"。
"施瓦布。"
维特看着还坐在椅子上的施瓦布,
"你交代的速度比我想象的快。我做了十五年调查工作,见过不少人一开始说得很痛快,说到关键处就绕圈子了。
你从头到尾没有绕圈。这本身也说明一些事情。"
施瓦布抬起头:
"说明什么?"
"说明你来之前想得很清楚了。"
维特说,
"清楚这件事本身不改变任何事实,但它会影响检察机关和法庭在量刑的时候怎么看待你的态度。"
他转身走到门口,拉开门,侧身站了一下。
"好好休息吧。后面还有程序要走。"